Margaritana vondembuschiana Lea, 1840
Lea, 1840, Proc. Amer. Phil. Soc. 1: 288 [as ‘vondenbuschiana’].
Lea, 1842, Trans. Amer. Phil. Soc. 8 [O. 3]: 222 [60], pl. 18, fig. 39 [as ‘vondenbuschiana’].
Lea, 1852, Synopsis Fam. Naiades: 45 [as ‘vondenbuschiana’].
Lea, 1870, Synopsis Fam. Naiades: 73.
(correct name for Margaritana vondenbuschiana Lea, 1840; renamed Monodontina buschiana Conrad, 1853)
Type(s): TYPE USNM_86348, Java.

Margaritana vondenbuschiana Lea, 1840
Lea, 1840, Proc. Amer. Phil. Soc. 1: 288.
Lea, 1842, Trans. Amer. Phil. Soc. 8 [O. 3]: 222, pl. 18, fig. 39.
Lea, 1852, Synopsis Fam. Naiades: 45.
Adams & Adams, 1857, Gen. Rec. Moll. 2: 501.
(incorrect original spelling of Margaritana vondembuschiana Lea, 1840)

Alasmodonta crispata Mousson, 1849
Mousson, 1849, Land-Süßw.-Moll. Java: 97, pl. 19, fig. 1.

Alasmodonta vandembuschiana Mousson, 1849
Mousson, 1849, Land-Süßw.-Moll. Java: 97.
(error for Margaritana vondembuschiana Lea, 1840)

Alasmodonta zollingeri Mousson, 1849
Mousson, 1849, Land-Süßw.-Moll. Java: 96, pl. 18, figs. 1-2.
Type(s): SYNTYPE SMF_4685, Java.

Alasmodonta zollingeri form angulosa Mousson, 1849
Mousson, 1849, Land-Süßw.-Moll. Java: 96, pl. 18, fig. 2. [infra-subsp.]
(intro'd as intra-sp. of Alasmodonta zollingeri Mousson, 1849)

Alasmodonta zollingeri form vulgaris Mousson, 1849
Mousson, 1849, Land-Süßw.-Moll. Java: 96, pl. 18, fig. 1. [infra-subsp.]
(intro'd as intra-sp. of Alasmodonta zollingeri Mousson, 1849)

Monodontina buschiana Conrad, 1853
Conrad, 1853, Proc. Acad. Nat. Sci. 6: 269.
(new name for Margaritana vondembuschiana Lea, 1840)

Monocondyloea planulata Lea, 1859
Lea, 1859, Proc. Acad. Nat. Sci. 11: 187 [as ‘Monocondylœa planulata’].
Lea, 1860, Jour. Acad. Nat. Sci. 4 [O. 7]: 262, pl. 42, fig. 142.
Type(s): HOLOTYPE USNM_86351, Java5989.

Margaritana fragilis Küster, 1862
‘Mousson’ Lea, 1852, Synopsis Fam. Naiades: 45. [nomen nudum]
‘Mousson’ Küster, 1862, Conchyl. Cab. 9(2): 295, pl. 98, fig. 2.

Monocondylaea rhomboidea Küster, 1862
‘Lea’ Küster, 1862, Conchyl. Cab. 9(2): 304, pl. 100, fig. 7.
(misidentified reference to Monocondyloea rhomboidea Lea, 1859)

Unio vonbuschea Sowerby, 1866
‘Lea MS’ Sowerby, 1866, Conch. Icon. 16: pl. 51, sp. 269 [as ‘Unio Von Buschea’].

Monocondylaea rhombica Simpson, 1900
‘Küster’ of Authors.
Simpson, 1900, Proc. U.S. Nat. Mus. 22: 836.
Preston, 1912, Rec. Ind. Mus. 7: 295.
(error for Monocondylaea rhomboidea Küster, 1862)

Pseudodon (Trigonodon) crebristriatus Suvatti, 1950
Suvatti, 1950, Fauna Thailand: 109.
(misidentified reference to Monocondyloea crebristriata Anthony, 1865)

Pseudodon vondembuchsiana Subba Rao, 1989
Subba Rao, 1989, Freshw. Moll. India: figs. 440-441 caption.
(error for Margaritana vondembuschiana Lea, 1840)